Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Standart

(no subject)

На пикабу встретил забавную фразу. Мол вам уже за 30 если при уборке вы включаете музыку, под которую в молодости бухали.
Я вот ща подсел внезапно как раз на такое — и да, врубаю когда убираю квартиру.





Working

В мордокниге у френда увидел

А представляете, что было бы, если кто-то из российских (мде) музыкантов (да некому, ясенхуй, но ладно) снял бы нечто, хотя бы отдаленно похожее на новый клип Раммштайн, но про историю России? Ну хотя бы допустим от Рюрика, через Грозного там, Петра, Декабристов, Революции, Войны (деды воевали!) и так далее? И с похожим текстом по смыслу?
Думаю так. Снявшим было бы по 20ке, по 10ке за распространение ссылк на скачивание. За просмотр или пересказ - условка, за прослушивание пересказа, или нахождение по геоданным в районе просмотра - штраф.

кросспост с https://moonkan.dreamwidth.org/
Working

Перевод

https://genius.com/Rammstein-deutschland-lyrics
Ты
Много пролила слез
Разделена в душе
Но едина в сердце
Мы
Так давно вместе
Твое дыхание холодно
Но сердце в огне
Ты (ты можешь, ты можешь, ты можешь)
Я (я знаю, я знаю, я знаю)
Мы (мы , мы , мы)
Вы (вы остаетесь, вы остаетесь, вы остаетесь )

припев
Германия - мое сердце в огне
Хочу тебя любить и проклясть
Германия - твое дыхание холодное,
Такое молодое и тем не менее старое

Я
Я не хочу тебя никогда покидать (ты плачешь, ты плачешь, ты плачешь)
Тебя можно любить (ты любишь, ты любишь, ты любишь)
И хочу тебя ненавидеть (ты ненавидишь, ты ненавидишь, ты ненавидишь)
Высокомерна, продуманна,
Взятая, заблеванная,
Ошарашена, ограблена
Германия, Германия превыше всех

припев снова

Германия - мое сердце в огне
Хочу любить тебя и проклинать
Германия - твое дыхание холодно
Так молодо и так старо
Германия - твоя любовь
Проклятье и Благословение
Германия - мою любовь
Тебе дать я не могу
Германия
Германия

Ну и дальше повторы.

кросспост с https://moonkan.dreamwidth.org/